本当の罪の自覚

本当の罪の自覚についての祈り

愛する主なる神様、
私には、
自分が今までしてきた罪や、
今もまだ行っている罪を列挙することはできません。
その大部分を私は忘れてしまったし、
今行っている罪のことも気がつかないでいるからです。

私の中や、私の力の範囲内にある、
「恵みの外部にある物事」は、
その一切が罪であり、呪いの下にあります。

ですから、
自分自身や、自分の行いや力のことを考えるときに、
私はすっかり希望を失い、
あなたの憐れみを求めて、
祈りのため息をつくことしかできなくなります。

恵みと信仰が私に対して影響を及ぼしてくれる限りにおいては、
このような私でも、キリストのゆえに、
「キリスト信仰者」と呼ばれてもよい人間になっている、
とは言えましょう。
ところが、いったん恵みと信仰がなくなってしまえば、
私自身の中には真に善いものなどは何も残っていない、
という事実を私は知っていますし、それをここに告白します。

これは「毛糸玉の芯」のようなものです。
たとえどれほど長く努力を続けようとも、この状況は変わりません。
あなたの恵みにも神様としての力にも頼らずに、
私が話したり考えたり行ったり生きたりするとき、
そこには善いことは何もありません。

たとえ私にすべての修道者の聖さがあったとしても、それは変わりません。
あなたが、貧しい罪人に対して、
全く純粋な恵みから、喜んで、
私たちのすべての罪の赦しを与えてくださる、ということが、
あなたの御前で、私の慰めであり誇りなのです。

「ルターの祈りの本」の目次へ
主よ、ごらんください。
本当に、私はあなたの御前で罪人です。
私の生まれも育ちも性格もすべてひっくるめて罪です。
言葉や行いや考えも、それらが形作る生活も、
罪であるのは言うまでもありません。

私は悪い木です。
生まれながらに「怒りと罪の子」です。
この生来のものが私たちの中に留まるかぎり、私たちは罪人です。

そして、「私たちの罪を赦してください」と言わなければなりません。
このように私は、
あなたが言われていることが本当であると告白します。

主なる神様、私は悪いことを行う者です。
神様の戒めに反する罪を行う者です。
私を助け出してください。
さもなければ、私は滅んでしまいます。

「ルターの祈りの本」の目次へ
神様、私はあなたの粘土です。
あなたは私を造る陶芸職人です。

あなた御自身が、私を罪深き者であると宣言なさっているのですから、
私は、このあなたの御言葉を受け入れて、
神様を無視してきた今までの言動を自ら認めて告白したいと思います。
そうした悪い行いは、
私の肉の欲望や、さらには生来の性格の中にさえもあらわれています。

どうか、あなたがほめたたえられますように。
それに対して、
私は恥じ入ることになりますように。

どうか、あなたが義であられ命であられますように。
それに対して、
私は他のすべての人と共に罪と死そのものでありますように。

どうか、あなたが最高の善でありますように。
それに対して、
私はすべての人と共に最悪の存在でありますように。

これら上記のことをすべて私は知っており、ここにそれを告白します。

私の理性ではなく、
あなたのくださった約束と戒めこそが、
そう私に示してくれています。
むしろ、私の理性は、
神様を悲しませる行いを隠蔽したり、美化しようとしたりします。

私にとっては、自分のことよりも、
あなたの栄光が保たれ広まっていくことのほうが大切です。

主よ、私は「あなたの罪」です。
あなたは「私の義」です。
それゆえ、私は、恐れず、大いに喜びます。
なぜなら、
「私の罪」は、「あなたの義」よりも、
重くなく、大きくもないからです。

「あなたの義」は、
いつまでも私が罪深い状態に留まることを放ってはおかれません。

主よ、
あなたの御霊が私を「活きた者」として保ってくださる以外には、
手だてがありません。

誠実であられる主なる神様、
私を憐れんでくださった贖い主よ、
私はあなたおひとりに守りを求めています。
ですから、
私が恥ずべき状態に陥るようなことは、決してないのです。
アーメン。

ルターの著作の翻訳者 高木賢(フィンランド・ルーテル福音協会)
このサイトに引用されているのは聖書新共同訳です。
聖書 新共同訳:(c)共同訳聖書実行委員会

Executive Committee of The Common Bible Translation
(c)日本聖書協会 Japan Bible Society, Tokyo 1987,1988

マルティン・ルター
1483年~1546年
神学者、牧師
宗教改革の創始者