ヨハネによる福音書 10章14節

わたしは良い羊飼いである。わたしは自分の羊を知っており、羊もわたしを知っている。(ヨハネによる福音書 10章14節)
 
この羊飼いを知っているなら、
あなたは悪魔や死から守られてこう言うことができます、
 
「よくないことに、
私は神様の御命令を守らなかった。
でも、私は愛する主キリストの羽の下へと避難して、
この方が私の愛する羊飼いであり、
ビショップであり、
神様の御前で仲介者となり、
私をその無垢さで覆い守り、
私に義を賜ることを信じる。
なぜなら、
キリストは私が守れなかった律法を守ってくださり、
さらに私の行った罪という負債を
その血によってすっかり払ってくださったからだ。
キリストはその命を御自分の羊のためにささげられた。
ペトロもこう言っている、
「正しい方が、正しくない者たちのために苦しまれたのです。」(ペトロの手紙一 3章18節)。
     
こうしてあなたは守られ、
悪魔もその地獄もあなたの平和をかき乱すことはできません。
もしもあなたが羊の群れと共にこの羊飼いを信じるなら、
忠実な羊飼いはあなたを置き去りにはせず、
あなたを助け守り支えてくださいます。
(マルチン・ルターの旅のお弁当)

ルターの著作の翻訳者 高木賢(フィンランド・ルーテル福音協会)
このサイトに引用されているのは聖書新共同訳です。
聖書 新共同訳:(c)共同訳聖書実行委員会

Executive Committee of The Common Bible Translation
(c)日本聖書協会 Japan Bible Society, Tokyo 1987,1988

マルティン・ルター
1483年~1546年
神学者、牧師
宗教改革の創始者